Translate

jueves, 21 de mayo de 2015

PROGRAMA DE SANTIAGO DE CHUCO. CAPULÍ, VALLEJO Y SU TIERRA. VIERNES 22 DE MAYO 2015

XVI ENCUENTRO INTERNACIONAL ITINERANTE
PROGRAMA DE SANTIAGO DE CHUCO
VIERNES 22 DE MAYO

JORNADA 1

TRAMONTANDO LA CORDILLERA
Y ARRIBO A SANTIAGO DE CHUCO
7:00 am. a 10:00 am.
7:00 am.
– Salida de las delegaciones desde Huamachuco rumbo a la ciudad de Santiago de Chuco:
– Empresa de Transportes Royal Travel, Ómnibus Insignia, sale a las 7:00 am.
– Hay otras empresas de transportes como Ágreda Hermanos y un servicio de transportes de unidades pequeñas que salen durante el día a diferentes horas con destino a Santiago de Chuco.
– Durante el viaje se desarrolla el Aula Rodante Capulí y la explicación de “Los Caminos de Vallejo”, desde y hacia el mundo andino, a cargo de MARA L. GARCÍA, JULIO YOVERA BALLONA, JAVIER DELGADO BENITES, LIDIA VÁSQUEZ RUIZ, MANUEL RUIZ PAREDES, DANILO SÁNCHEZ LIHÓN, con la participación de todos quienes quieran intervenir en el comentario sobre los diversos aspectos acerca de la vida y obra de César Vallejo que se van enfocando durante este recorrido.
– Lectura y comentario en el trayecto del viaje de los poemas: “Los arrieros”, “Los mineros salieron de la mina”, “Madre, me voy mañana a Santiago”, y otros.

JORNADA 2

CARRERA DE CHASQUIS
“MILICIANOS DEL ALBA”
9:40 am. a 12:00 m.

Capulí ha incorporado los chasquis a sus celebraciones porque constituyen el símbolo más genuino de la cultura andina en el cultivo de la fortaleza física como también en cuanto a ser expresión de integración de los pueblos y porque además en ellos alcanza su plena significación el esfuerzo colectivo, solidario y en equipo, cual es de defender la vida mediante la acción conjunta.
Ha de ser esta actividad de una participación masiva de las personas que deseen correr sin afán de competencia, previendo en el caso de las personas mayores un certificado médico.
9:40 am.
– Lanzada de la Carrera de Chasquis "Milicianos del Alba", a la llegada del Ómnibus Insignia de Capulí, Vallejo y su Tierra a la curva de Chollagueda donde César Vallejo lloró al regresar después de muerta su madre y divisar el cementerio de su pueblo Santiago de Chuco donde ella yacía enterrada.
– Para ello, en todos los casos los chasquis participantes lucirán un polo de color amarillo símbolo del esplendor incaico y color emblemático de Capulí, Vallejo y su Tierra
– Llegada de los chasquis “Milicianos del Alba” a la Plaza de Armas de Santiago de Chuco portando un poema de César Vallejo a elección de cada concursante el mismo que se leerá desde el tabladillo oficial.
– Distinciones a los participantes.
Responsables:
BASE DE CAPULÍ, VALLEJO Y SU TIERRA
EN SANTIAGO DE CHUCO
LLEGADA DE LA PEREGRINACIÓN
DE CAPULÍ, VALLEJO Y SU TIERRA
A SANTIAGO DE CHUCO.
ALOJAMIENTO Y ALMUERZO
10:00 am. a 2:00 pm.
Recojo de equipajes y ubicación en los respectivos hoteles y alojamientos de la ciudad.
12:30 pm.
– ALMUERZO
En los distintos restaurantes de la localidad.
Responsables:
LIDIA VÁSQUEZ,
JAVIER DELGADO BENITES, JAIME SÁNCHEZ LIHÓN

JORNADA 3

PASACALLE DE ARRIBO A LA CIUDAD
DE SANTIAGO DE CHUCO
2:00 pm. a 4:30 pm.
POR EL RASTRO DEL APÓSTOL SANTIAGO
Y QUE ABARCA LOS CUATRO BARRIOS
2:00 pm.
– Concentración en la esquina del Chorro de Pichi Paccha del Barrio Santa Mónica, esquina entre las calles Miguel Grau y Simón Bolívar.
– Ubicación y emplazamiento de las delegaciones en el desfile, despliegue de banderas, pancartas, banderolas.
– Inicio del desfile cívico de identificación con la ciudad de Santiago de Chuco.
– Las delegaciones formarán agrupamientos y portarán emblemas, así como proclamarán lemas en razón de sus identidades, países de origen y ciudades de procedencia. O de su filiación a las instituciones que representan.
– Recorrido por el Rastro del Apóstol Santiago el Mayor, que abarca los barrios de San José, Santa Rosa, Santa Mónica y San Cristóbal.
– Destacar la presencia de la Agrupación de Médicos de Solidaridad Andina que han hecho coincidir su visita a Santiago de Chuco con la realización del XVI Capulí, Vallejo y su Tierra.
3:30 pm.
– Ubicación por agrupaciones frente al proscenio levantado en la Plaza de Armas.
– Saludo de recibimiento a cargo de las instituciones educativas, culturales, cívicas, y por la población en general.
– Palabras del Presidente del movimiento Capulí, Vallejo y su Tierra, Prof. DANILO SÁNCHEZ LIHÓN: “¡Sierra de mi Perú, Perú del mundo y Perú al pie del orbe, yo me adhiero!”.
Responsables:
– CUERPO DOCENTE Y ALUMNOS
DE LA ESCUELA DE CÉSAR VALLEJO.
– BASE DE CAPULÍ, VALLEJO Y SU TIERRA
EN SANTIAGO DE CHUCO

JORNADA 4

INSTALACIÓN
DE LA FERIA DEL LIBRO CAPULÍ
Y DE OTROS PRODUCTOS CULTURALES
2:00 pm.
Apertura de la Feria del Libro Capulí, Vallejo y su Tierra en Santiago de Chuco en la Plaza de Armas de la ciudad, actividad a cargo del DR. JAVIER DELGADO BENITES y en donde los participantes asistentes podrán encargar sus obras para exposición y venta, así como podrán encontrar bibliografía sobre los temas que se abordan en el certamen.
Complementa la muestra bibliográfica la presentación de artesanías y de otras industrias culturales del lugar, así como se propiciará la exposición venta de suvenires alusivos a las tradiciones culturales de la provincia de Santiago de Chuco.
Conducción:
JAVIER DELGADO BENITES
PLAZA DE ARMAS
DE LA CIUDAD

JORNADA 5

FESTIVAL ARTES PLÁSTICAS
EN EL XVI CAPULÍ

APERTURA DE LA PINACOTECA
DE PINTORES DE SANTIAGO DE CHUCO
2:00 pm.
Responsable
EDUARDO MIÑANO ARANDA
PASEO PEATONAL
DE LA ALAMEDA
EXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA
DE JAIME SÁNCHEZ LIHÓN

 
PASEO PEATONAL
DE LA ALAMEDA
ARCHIVO FOTOGRÁFICO
“CÉSAR VALLEJO, VIDA Y OBRA”
DERRAMA MAGISTERIAL
 
PASEO PEATONAL
DE LA ALAMEDA

JORNADA 6

CITA DE HONOR
ENCUENTRO CON CÉSAR VALLEJO
EN SU CASA: EN EL POYO, EL ZAGUÁN, LA SALA,
EL CORREDOR, LA COCINA, EL PATIO
4:30 pm. a 6:00 pm.
CASA DE CÉSAR VALLEJO

Concentración frente al pórtico de la Iglesia Matriz en la Plaza de Armas, convocados por toque de clarín y cajeros. Quema de avellanas.
4:40 p.m.
– Gran cita de honor en la casa del poeta universal César Vallejo.
– Recibimiento con la declamación del poema “Esta noche desciendo del caballo”, a cargo de un alumno de la Escuela de César Vallejo.
– Visita guiada.
– Reunión en el patio de la casa: Declamación de los poemas: “Las personas mayores”, “Tahona estuosa de aquellos mis bizcochos” “A mi hermano Miguel”, a cargo de estudiantes de Santiago de Chuco.
– Tribuna libre de adhesiones de los asistentes.
– Entrega de Placa de Honor del Instituto de Estudios Vallejianos de Utah a la Casa de Vallejo.
Responsables:
JORGE ALCÁNTARA, MANUEL RUIZ PAREDES

JORNADA 7

CEREMONIA DE BIENVENIDA:
LOS PUEBLOS DEL MUNDO SALUDAN
A CÉSAR VALLEJO, SANTIAGO DE CHUCO Y
AL MUNDO ANDINO. CONFERENCIAS MAGISTRALES
6:00 pm. a 8:00 pm.
MESA DE HONOR:
VÍCTOR LUJÁN CHERO
Alcalde de Santiago de Chuco
ELMER GABRIEL PAREDES
Gobernador de la Provincia
de Santiago de Chuco
DANILO SÁNCHEZ LIHÓN
Presidente de Capulí, Vallejo y su Tierra
MARA L. GARCÍA
Presidente del Instituto de Estudios
Vallejianos de Utah en los EEUU.
ELÍAS ZAVALETA
Párroco de Santiago de Chuco
MARCIAL QUISPE SALVATIERRA
Director de la UGEL Santiago de Chuco
JAMILO PAREDES
Presidente del Comité en Santiago
de Chuco de Capulí, Vallejo y su Tierra
CARLOS CABALLERO ALAYO
Presidente del Comité en Trujillo
de Capulí, Vallejo y su Tierra
Representante de la Misión de Médicos
de Estados Unidos de Norteamérica
SOLIDARIDAD ANDINA
– Palabras de bienvenida de Alcalde de Santiago de Chuco, Sr. VÍCTOR LUJÁN CHERO.
– Saludo del Gobernador de la Provincia de Santiago de Chuco, Lic. ELMER GABRIEL PAREDES.
– Saludos de los delegados de los países presentes: Andorra, Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Francia, Escocia, Estados Unidos de Norteamérica, Hungría, México, Uruguay, Venezuela.
– Alocución del profesor Helí Ocaña Alejos, Presidente de la Derrama Magisterial.
7:00 pm
– Primera Conferencia Magistral: Prof. FREDY PAJUELO, Director del Centro Cultural César Vallejo de la Universidad Alas Peruanas: “Gestación de un poeta desde los andes hieráticos”.
– Segunda Conferencia Magistral: JULIO YOVERA BALLONA, poeta, escritor y Miembro del Equipo de Capacitación Docente de la Derrama Magisterial: “César Vallejo en tiempos de cambio y esperanza en un mundo mejor”.

JORNADA 8

ELEVACIÓN DE 16 GLOBOS ILUMINADOS
AL CIELO NOCTURNO DE SANTIAGO DE CHUCO
8:00 pm. a 8:30 pm.

– Elevación simultánea de 16 globos iluminados en el cielo nocturno de Santiago de Chuco, donados por la Dra. MARA L. GARCÍA.
– La elevación de cada globo iluminado estará a cargo de las distintas delegaciones visitantes de los países hermanos asistentes al XVI Encuentro Internacional Itinerante Capulí, Vallejo.
– La elevación se hará en lo posible abarcando las cuatro esquinas y todo el perímetro de la plaza, ayudados por niños, jóvenes y ciudadanos en general.
– La elevación de los 16 globos iluminados se acompañará con la lectura por los altoparlantes de textos de poetas de Santiago de Chuco y música andina clásica, de fe y esperanza en el porvenir de nuestros pueblos.
Conducción
MANUEL RUIZ PAREDES y
JAVIER DELGADO BENITES
 
JORNADA 9
PRIMER CONCIERTO
DEL FESTIVAL TRILCE
DE LA CANCIÓN ANDINA
8:30 pm. a 10:30 pm.
PLAZA DE ARMAS
8:30 pm.
– Primer Gran Concierto del Festival Trilce de la Canción Andina, en la Plaza de Armas de Santiago de Chuco.
– Artistas y conjuntos musicales de la provincia de Santiago de Chuco.
– Actuación estelar, de:
– DIANA CHÁVEZ
– CONSUELO JERÍ
– Reparto al público asistente de café y tajadas santiaguinas, donación y adhesión al XVI Capulí, Vallejo y su Tierra de MAURA SÁNCHEZ BENITES residente den el Principado de Andorra y Presidente de Capulí, Vallejo y su Tierra, Filial Andorra.
Responsables:
– JAIME SÁNCHEZ LIHÓN
– BASE DE CAPULÍ, VALLEJO Y SU TIERRA
EN SANTIAGO DE CHUCO

JORNADA 10

FOGATA ARTÍSTICO, LITERARIA
Y DE CONFRATERNIDAD
10:30 pm. a 11:30 pm.
ESCUELA DE CÉSAR VALLEJO

– Fogata artístico, literaria y de confraternidad en la Escuela de César Vallejo, organizada por la Base de Capulí, Vallejo y su Tierra de Santiago de Chuco. Tribuna libre para toda participación.
Responsables:
– CUERPO DOCENTE
DE LA ESCUELA DE CÉSAR VALLEJO
– BASE DE CAPULÍ, VALLEJO Y SU TIERRA
EN SANTIAGO DE CHUCO
 

lunes, 18 de mayo de 2015

PORQUE VOLVER A SANTIAGO DE CHUCO? : CAPULÍ, VALLEJO Y SU TIERRA MAYO 2015

XVI ENCUENTRO INTERNACIONAL ITINERANTE

 

¿POR QUÉ CAPULÍ, VALLEJO Y SU TIERRA SE EMPEÑA
EN VOLVER UNA Y OTRA VEZ A SANTIAGO DE CHUCO
EN UNA FERVOROSA PEREGRINACIÓN ANUAL?

 
 


Carlos Manuel Castillo Mendoza

 
Porque en estos tiempos de relativismo moral, violencia cotidiana, de “la maldición de los recursos naturales” (Sachs y Warner) y la corrupción que nos invade de arriba abajo, es urgente responder con el ejemplo de vida de aquellos que nos precedieron para demostrar a las generaciones jóvenes y recordar a nuestros compatriotas, que el Perú no siempre fue así y no puede seguir siendo así; que nuestra patria es grande no solo por sus recursos naturales que fluyen sin cesar, sino por la valía de sus hombres y mujeres que lo construyeron con esfuerzo, imaginación, reciprocidad y buen gusto.
No se trata de ir únicamente a pisar las piedras, ver la casa y sentir el viento que acompañaron la persona del poeta César Vallejo en su pueblo natal, vamos también al rescate de los valores morales que nos enseñaron nuestros padres, esos que hoy parecen oscurecer ante una modernidad que pretende llevarse de encuentro todo vestigio de humanismo, fraternidad y amor. Y para ello la vida y la palabra de nuestro poeta mayor son como los cimientos de una nueva patria para nuestros hijos y los hijos de nuestros hijos.
Es conocido el diálogo “Gorgias” de Platón donde describe que en cierta ocasión su maestro Sócrates mantuvo una discusión casi dramática con un joven arrogante y fanfarrón llamado Caliclés. El tema fue éste: ¿Qué es mejor, cometer una injusticia contra otro o padecerla uno mismo? Por supuesto, Caliclés decía que es mucho mejor cometer injusticias que sufrirlas. Aún más: sostenía que son los debiluchos y amargados quienes se están quejando de lo “injustos” que son los fuertes, es decir, los audaces que se atreven a hacer lo que les apetece, caiga quien caiga. Caliclés estaba decidido a ser todo lo injusto que le diera la gana, faltaría más, consideraba humillante que otro le sometiese a su voluntad en nombre de la ley, el respeto o de lo que fuera.
El filósofo en cambio, pensaba todo lo contrario: si alguien nos hace una fechoría no por eso nos volvemos peores ni perdemos la virtud de vivir el bien. Es el otro quien se mancha, no nosotros. Lo único que estropea nuestra vida son las injusticias y abusos que cometemos voluntariamente nosotros mismos. Son esos actos los que nos hacen peores, no las que padecemos por culpa de los demás.
Hoy, que los medios de comunicación nos presentan cada día las aventuras de nuestros Caliclés criollos, que asumen como hombre grande, poderoso e inteligente a aquel que obra según su voluntad y solo por ella, sin darse cuenta que placeres y bienes materiales son momentáneos, perecederos y nunca nos satisfacen plenamente; cuán importante es retomar las enseñanzas del filósofo que, sin duda, César Vallejo entendió y describió muy claro en su cuento Paco Yunque al poner de un lado a Humberto Grieve defendiendo su derecho natural a la superioridad y al dominio, y del otro lado a Paco Yunque el niño desprotegido y necesitado a ser defendido por la ley y la piedad del compañero como lo fue Paco Fariña. Como si naturaleza (physis) y ley (nómos) fueran realidades totalmente opuestas, sin advertir que la ley (consenso social para garantizar la convivencia racional) ordena y direcciona la naturaleza y, si queremos ir a un nivel superior, el amor al prójimo es la categoría que nos hará ser verdaderos seres humanos. Entonces, trabajar en esos valores nos permitirá avanzar en la evolución, el progreso, el humanismo, la inteligencia, la salvación y la fe.
El XVI Encuentro Internacional Itinerante Capulí, vallejo y su tierra en Lima, Trujillo, Huamachuco y Santiago de Chuco es una oportunidad más para seguir construyendo nuestra utopía: la fraternidad que cimentó la patria y debe retornar al centro de nuestra vida cotidiana; es un ir al mundo andino para renovar nuestro quehacer, lo que nos hará pasar de la fuerza y la oportunidad a la justicia y finalmente a la caridad; eso, y solo eso, nos permitirá llegar cada vez más lejos en un desarrollo que no se circunscribe únicamente a lo económico (que siempre termina beneficiando a unos pocos) sino que esencialmente nos llevará al rescate de nuestro ser social, estético, ético y espiritual.
Esto es Capulí, Vallejo y su tierra, este es su reto y esta su utopía, y para ello convoca a los hombres y mujeres de buena voluntad que no buscan acomodarse a esta situación materialista y deshumanizante, sino que se esfuerzan, como decía el poeta, por “amar, de grado o fuerza.” Caliclés jamás entendería expresiones como estas:
Amémonos
los vivos a los vivos, que a las buenas cosas muertas será después. Cuánto tenemos que quererlas y estrecharlas, cuánto. Amemos las actualidades, que siempre no estaremos como estamos.
Trilce LXX
Lima, 14 de mayo del 2015

Foto de Javier Delgado.

PARTICIPANTES INTERNACIONALES : CAPULÍ, VALLEJO Y SU TIERRA MAYO 2015

XVI ENCUENTRO INTERNACIONAL ITINERANTE

 

PARTICIPANTES INTERNACIONALES

QUE HAN CONFIRMADO SU ASISTENCIA .

 


 ANDORRA
 

 MAURA SÁNCHEZ BENITES
Maestra e Integrante
de Capulí, Vallejo y su tierra

ARGENTINA


 EDGARDO PALACIOS
Poeta, escritor y comunicador social
Presidente de la Sociedad Argentina de arte y ciencia
 

BOLIVIA


RENÉ AGUILERA FIERRO
Presidente de la Unión de Escritores
y Artistas de Bolivia, filial Tarija

BRASIL


ANA CLÁUDIA TRIERWEILLER PRIETO
Universidad Federal de Santa Catarina
Florianópolis, Brasil.
Cursa el doctorado en traducción
MALÚ OTERO
Poeta y Doctora
en Lenguas Hispano Portugués
Cónsul de Assís de Brasil Poetas del Mundo
DETH HAAK
Poeta laureada por la Paz
y la Justicia Social
(En proceso de confirmación)

 

CHILE

ALFRED ASÍS
Poeta y Promotor Cultural
Impulsor del Semillero Vallejiano. Hijo
Adoptivo e Insigne de Santiago de Chuco
 


  COLOMBIA


 JULIO CÉSAR CHAMORRO
Escritor y critico
Presidente deL Instituto de Estudios Vallejianos
Filial Ipiales-Colombia
 

ESCOCIA


 JORGE ALIAGA CACHO
Escritor y sociólogo
Graduado en las Universidades
de Glasgow y Edimburgo

ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMÉRICA


CRISTINA PATTY ACHA
Escritora,
poeta y narradora.
Promotora cultural
JOSÉ CARDONA LÓPEZ
Escritor y Crítico literario
Profesor titular
Texas A& M International University, USA
ALEX CASTILLO
Poeta y
Participante activo de
Capulí, Vallejo y su Tierra
MARA L. GARCÍA
Presidenta del Instituto de Estudios Vallejianos y Profesora
Titular de la Brigham Young University, Utah en EEUU.
Hija Adoptiva e Insigne de Santiago de Chuco
YSABEL NARRO LLANES
Directiva en el Área de Salud
Alt. Administrator, EEUU
Directivo de Capulí, Vallejo y su Tierra
MILTON SÁNCHEZ LIHÓN
Director de Logística. Directivo
de Capulí, Vallejo y su tierra en EEUU.
Dirige el Taller Fotográfico de Capulí
LUIS ENRIQUE VEGA AYALA
Poeta y Médico Cirujano
Especialista en medicina Homeopática
DOUGLAS WEATHERFORD
Profesor Asociado y Miembro
Fundador del Instituto de Estudios Vallejianos
Brigham Young University, Utah, EEUU

FRANCIA


 WILFREDO DÍAZ
DRH IMAGE- CULTERES.PARIS.
Director de Recursos Humanos.
HUNGRÍA
GABRIELLA MENCZEL
Profesora Titular
de Literatura Hispanoamericana
Universidad Eötvös Loránd- Hungría

INGLATERRA


 SOFÍA BUCHUCK
Cantautora y poeta
Magister en Historia Oral y Estudios
Latinoamericanos

MÉXICO


SERGIO FIGUEROA
Profesor Titular de Literatura Hispanoamericana
Coordinador de la Maestría
en Literaturas Comparadas
Universidad de Guadalajara- México
JOSÉ LUIS MARTÍNEZ
Investigador del Instituto
de Investigaciones Linguístico-Literarias
de la Universidad Veracruzana, México
MARÍA DOLORES REYES HERRERA
Escritora y Promotora Cultural
Profesora de Talleres de Creación LIteraria
Miembro de la Asociación de Escritores Veracruzanos

URUGUAY


ANDRÉS ECHEVARRÍA
Poeta, ensayista y dramaturgo uruguayo
Investigador Asociado de la Academia
Nacional de Letras
Premio Juan Carlos Onetti 2011
ENRIQUE GONZÁLEZ ARIAS
Escritor, poeta, narrador, tallerista
Miembro Orden Académica
Dos Intelectuais Do Cono Sul

VENEZUELA


MAIGUALIDA PÉREZ GONZÁLEZ
Escritora y Docente. Miembro Honorario
del Instituto de Estudios Vallejianos de Trujillo,
Perú. Hija Adoptiva de Santiago de Chuco
 

PROGRAMA DE TRUJILLO.: CAPULI, VALLEJO Y SU TIERRA MAYO 2015


 XVI ENCUENTRO INTERNACIONAL ITINERANTE

 

PROGRAMA DE TRUJILLO

MIÉRCOLES 20 DE MAYO
DEL AÑO 2015

ORGANIZACIÓN:

– CAPULÍ VALLEJO Y SU TIERRA
– INSTITUTO DE ESTUDIOS VALLEJIANOS
DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE TRUJILLO, PERÚ
– INSTITUTO DE ESTUDIOS VALLEJIANOS
DE LA BRIGHAM YOUNG UNIVERSITY, UTAH, EEUU
– MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE TRUJILLO
– HISTÓRICO COLEGIO NACIONAL SAN JUAN
– ASOCIACIÓN DE EXALUMNOS SANJUANISTAS
ARRIBO A TRUJILLO
7.00 am. Arribo de las distintas delegaciones a la ciudad de Trujillo.
7.30 am. Ubicación en sus respectivos hospedajes.
8.00 am. Desayuno
*****

JORNADA 1

BIENVENIDA Y DISTINCIONES
EN EL INSTITUTO DE ESTUDIOS VALLEJIANOS
DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL. DE TRUJILLO

8:30 am. a 9.30 am.
Conducción:
BLASCO BAZÁN VERA
– 8:30 am. Saludo, bienvenida y recepción
a las delegaciones participantes del XVI
Encuentro Internacional Itinerante Capulí,
Vallejo y su Tierra, 2015, con palabras
del Presidente del IDEV, CÉSAR ALVA LESCANO
– Incorporación de Socios Honorarios:
JOSÉ LUIS CASTRO GARCÍA (Cuzco)
LUZMÁN SALAS SALAS (Cajamarca)
JUVENAL SÁNCHEZ LIHÓN (Santiago de Chuco)
MANUEL VELÁSQUEZ ROJAS (Lima)
Local Jornada 1: Instituto de Estudios Vallejianos
de la Universidad Nacional de Trujillo
Edificio de la Beneficencia Pública
Jr. Independencia 431 Of. 104.
Plaza de Armas de Trujillo
*****

JORNADA 2

SOLEMNE ACTO
DE INAUGURACIÓN

9:30 am. a 10. am.
Conducción:
JUAN MURO MOREY
– Saludo del Dr. CÉSAR ADOLFO ALVA LESCANO
– Inauguración del XVI Encuentro Internacional
Capulí, Vallejo y su Tierra, a cargo del Excmo.
Rector de la Universidad Nacional de Trujillo,
DR. ORLANDO GONZALES NIEVES
Local Jornada 2. Paraninfo
Universidad Nacional de Trujillo
Esquina Jr. Independencia y Almagro
Plaza de Armas de Trujillo
*****

JORNADA 3

FERIA DEL LIBRO
DE CAPULÍ, VALLEJO Y SU TIERRA
EN TRUJILLO

9:30 am. a 7:00 p.m
Conducción:
JAVIER DELGADO BENITES
Apertura de la Feria del Libro de Capulí, Vallejo y su Tierra en Trujillo
en el patio exterior del Paraninfo de la Universidad Nacional de Trujillo,
local situado en la esquina de la Plaza de Armas, entre los jirones
Independencia y Almagro, actividad a cargo del DR. JAVIER DELGADO
BENITES, y en donde los participantes asistentes podrán encargar
sus obras para exposición y venta, y encontrar bibliografía
sobre los temas que se abordan en el certamen.
*****

JORNADA 4

EJE CENTRAL ACADÉMICO:
CÉSAR VALLEJO, SU VIGENCIA
EN LA MARCHA DEL UNIVERSO

10:00 am. a 1:00 pm.
Conducción:
JORGE LESCANO ANADÓN
MESA DE HONOR:
CÉSAR ALVA LESCANO
PRESIDENTE DEL IDEV-TRUJILLO
DANILO SÁNCHEZ LIHON
PRESIDENTE DE CAPULÍ, VALLEJO Y SU TIERRA
MARA L. GARCÍA
PRESIDENTE DEL INSTITUTO DE
ESTUDIOS VALLEJIANOS UTAH-USA
 
CONFERENCIA
MAGISTRAL:MARA L. GARCÍA
 Brigham Young UNiversity
César Vallejo, poeta de fogón
10:00 am. a 10:30 am.
PONENCIAS
10:30 am-1:00pm
– LUZMÁN GONZALO SALAS SALAS (Cajamarca)
"Vínculos espirituales y culturales
entre César Vallejo y Oscar Imaña".
– JOSÉ CARDONA (Texas, EEUU.)
A&M International University
"César Vallejo:
para una educación en nuestras vidas."
– JUAN PAREDES CARBONEL (Trujillo)
"Exceso de realidad y realismo grotesco
en el poema "La Araña" de César Vallejo".
GABRIELLA MENCZEL (Hungría)
Universidad Eötvös Loránd Budapest
“Oh pulso misterioso.
La creación poética de César Vallejo”.
SANIEL LOZANO ALVARADO (Trujillo).
"Los antecedentes del realismo nacional
en Fabla Salvaje de César Vallejo".
JOSÉ LUIS MARTÍNEZ (México)
Universidad Veracruzana.
“Figuras bíblicas y sus transformaciones
poéticas en César Vallejo.
Local Jornada 4: Paraninfo
Universidad Nacional de Trujillo
Esquina Jr. Independencia y Almagro
Plaza de Armas de Trujillo
*****

JORNADA 5

LA RUTA
VALLEJO

1:00 pm. a 1.30 pm.
Coordinación General:
JAVIER CASTILLO ROJAS
Visita, pascana y actuación artística frente al antiguo
Hotel El Arco donde César Vallejo vivió y escribió
“Los heraldos negros”.
– Actuación artística del declamador nacional
JAIME RAMÍREZ PAZ
– Saludo institucional del Municipio Provincial
de Trujillo y cuerpo de regidores.
Ubicación Jornada 5. Antiguo Hotel El Arco,
situado en el Centro Histórico,
entre las calles San Martín y Orbegoso, y
en donde ahora funciona “El rinconcito vallejiano”.
*****

JORNADA 6

EN EL PATIO Y LAS AULAS
DEL COLEGIO SAN JUAN
DE CÉSAR VALLEJO

2:00 pm. a 3.30 pm.
Coordinadores:
Directora del Colegio Nacional
San Juan de Trujillo
– Ing. LUIS SÁNCHEZ RIVAS
Directivo de la Asociación
de Exalumnos Sanjuanistas
MESA DE HONOR:
– REPRESENTANTE DEL COLEGIO
NACIONAL SAN JUAN
– CÉSAR ALVA LESCANO
PRESIDENTE DEL IDEV-TRUJILLO
– MARA L. GARCÍA
PRESIDENTE DEL INSTITUTO DE
ESTUDIOS VALLEJIANOS UTAH-USA
– DANILO SÁNCHEZ LIHON
PRESIDENTE
DE CAPULÍ, VALLEJO Y SU TIERRA
a. Palabras de saludo y evocación
b. Retreta de la banda de músicos del colegio
c. Almuerzo de confraternidad
d. Danzas típicas.
c. Declamación de poemas de César Vallejo.
d. Saludos, homenajes, distinciones
Oferentes:
Dirección del Colegio Nacional San Juan y
Asociación de Exalumnos Sanjuanistas
Local: local antiguo del histórico
Colegio Nacional San Juan
Jr. Independencia 627.
*****

JORNADA 7

VISITA A LA PLAZA CÉSAR VALLEJO
DISTRITO VÍCTOR LARCO
URB. CALIFORNIA

3.30 pm. a 5.00 pm.
Coordinador:
LUIS SÁNCHEZ RIVAS
Gerencia de Cultura del distrito Víctor Larco
4.00 pm. Visita y expresiones de arte
en la Plaza Vallejo del distrito Víctor Larco de Trujillo:
Poesía, danza, dibujo y pintura.
Participación de estudiantes de las instituciones
educativas del distrito Víctor Larco.
Local Jornada 7. Plaza Vallejo
del distrito Víctor Larco.
Urb. California. Trujillo.
*****

JORNADA 8

HOMENAJE AL PERIODISTA
Y NOTABLE CIUDADANO CHUCO
CÉSAR ROJAS PAREDES

5:00 pm. a 5:30
MESA DE HONOR:
Responsable:
EDMUNDO ROJAS URQUIZO
PROGRAMA:
– Semblanza de César Rojas Paredes
a cargo de DANILO SÁNCHEZ LIHÓN,
Presidente de Capulí, Vallejo y su Tierra
– Tributo de un hijo.
EDMUNDO ROJAS URQUIZO
Salón de Actos
Municipalidad Provincial de Trujillo
Plaza de Armas de Trujillo
*****

JORNADA 9

HOMENAJE
A LA DRA. MARA L. GARCÍA

De 5:30 a 6:30 pm.
Responsable:
AURORA ALVA CENTURIÓN
PROGRAMA:
Himno Nacional y de Trujillo
– ING. FERNANDO ROJAS URQUIZA. Teniente Alcalde de la honorable Municipalidad Provincial de Trujillo. Palabras de bienvenida
– Presentación del libro de homenaje.
ALFRED ASÍS, poeta de Chile.
– Lectura de textos de personas
que han participado en el libro de homenaje.
– Agradecimiento,
a cargo de la Dra. MARA L. GARCÍA
Homenaje y entrega de distinciones
DR CÉSAR ALVA LESCANO
Salón Consistorial
Municipalidad Provincial
Plaza de Armas de Trujillo
*****

JORNADA 10

INAUGURACIÓN DE EXPOSICIÓN
FOTOGRÁFICA: “SANTIAGO DE CHUCO,
SU ALMA EN IMÁGENES”
DE JAIME SÁNCHEZ LIHÓN

6:30 pm. a 7:00 pm.
Responsables:
LUIS SÁNCHEZ RIVAS
JAVIER CASTILLO ROJAS
– Semblanza
de Jaime Sánchez Lihón:
ESTHER RAMÍREZ
Ubicación: Paseo Peatonal
Cuadra 3 del Jr. Pizarro
*****

JORNADA 11

HOMENAJE A BALUARTES
DEL VALLEJISMO Y LA CULTURA

7:00 pm a 9:30 pm.
MESA DE HONOR
Conducción:
BLASCO BAZÁN VERA
– Bienvenida en Nombre de la Casa
de la Emancipación del Banco Continental:
CARLOS CHÁVEZ, Miembro del IDEV.
Intervención artística:
– I. Homenaje al Dr. Juan Paredes Carbonell,
a cargo del Dr. CÉSAR ALVA LESCANO.
– Entrega de reconocimiento al Dr. Juan Paredes Carbonell.
– Palabras del Dr. JUAN PAREDES CARBONELL.
Intervención artística:
– II. Homenaje al poeta de Chile Álfred Asís,
a cargo de la Dra. MARA L. GARCÍA.
– Entrega de reconocimiento al poeta chileno Alfred Asís
– Palabras del poeta ÁLFRED ASÍS.
Intervención artística:
– III. Homenaje al poeta Manuel Velásquez Rojas
a cargo del Lic. DANILO SÁNCHEZ LIHÓN.
– Entrega de reconocimiento al poeta Manuel Velásquez Rojas
– Palabras del poeta MANUEL VELÁSQUEZ ROJAS.
Local Jornada 9: Casa de la Emancipación
Cuna de la Libertad del Perú
Banco Continental BBVA, Trujillo
Jirón Pizarro 610, Trujillo
*****

JORNADA 12

PRESENTACIÓN
DE PINTURAS VALLEJIANAS

9:30 pm a 10 pm.
Responsable:
ALFONSO SÁNCHEZ MENDOZA
Presentación de pinturas elaboradas
por el Dr. JUVENAL SÁNCHEZ LIHÓN.
*****

JORNADA 13

FOGATA LITERARIO MUSICAL
EN EL HISTÓRICO
COLEGIO NACIONAL SAN JUAN

10:00 pm a 11:00 pm.
Responsable:
LUIS SÁNCHEZ RIVAS
Miembro del IDEV Trujillo
a. Canciones, poemas, evocaciones
b. Confraternidad latinoamericana y mundial.
 
*****
 
 Noche en que se pernocta
en la ciudad colonial de Trujillo
Capital de la Primavera del Perú
para viajar al día siguiente
a la ciudad de Huamachuco



 

PROGRAMA DE LIMA: CAPULÍ, VALLEJO Y SU TIERRA MAYO 2015

 

XVI ENCUENTRO INTERNACIONAL ITINERANTE

 

PROGRAMA DE LIMA

 
 
 
 
 
  

MARTES 19 DE MAYO

 DEL AÑO 2015

 

ORGANIZACIÓN:

– CAPULÍ VALLEJO Y SU TIERRA
– VICERRECTORADO DE INVESTIGACIÓN
DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS
EN EL 77 ANIVERSARIO
DE LA PARTIDA A LA INMORTALIDAD
DE CÉSAR VALLEJO
*****

JORNADA 1

SOLEMNE ACTO DE INAUGURACIÓN
Y PRIMERA JORNADA ACADÉMICA
9:00 am. a 10:00 am.
9:00 am. Palabras de inicio
a cargo de los maestros de ceremonia
9:05 am. Presentación del certamen
y saludo de bienvenida a cargo del profesor
DANILO SÁNCHEZ LIHÓN,
Presidente de Capulí, Vallejo y su Tierra
9:15 am. Mensaje de la Dra. MARA L. GARCÍA,
en representación de las delegaciones de países
asistentes al XVI Encuentro Internacional
Capulí, Vallejo y su Tierra
9:25 am. Actuación artística
de la declamadora nacional DELFINA PAREDES
9: 40 am. Inauguración oficial a cargo
del Dr. BERNARDINO RAMÍREZ BAUTISTA,
Vicerrector de Investigaciones
de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos
CONDUCCIÓN:
RAMÓN NORIEGA TORERO
MANUEL RUIZ PAREDES
Capilla de la Virgen de Loreto
Salón de Grados. Centro Cultural. Casona
Universidad Nacional Mayor de San Marcos
Parque Universitario. Centro histórico de Lima
 

JORNADA 2

CONFERENCIAS MAGISTRALES
DE INAUGURACIÓN
10:00 am. a 11:00 am.
MESA DIRECTIVA:
PRESIDENTE:
MAIGUALIDA PÉREZ
Venezuela
SECRETARÍA TÉCNICA
FLORENCIA ROLDÁN
Perú
CONDUCCIÓN
JORGE ALIAGA CACHO
Escocia
PONENCIAS:
FRANCISCO TÁVARA CÓRDOVA
La justicia en César Vallejo
MANUEL VELÁZQUEZ ROJAS
Vallejo maestro
Capilla de la Virgen de Loreto
Salón de Grados. Centro Cultural. Casona
Universidad Nacional Mayor de San Marcos
Parque Universitario. Centro histórico de Lima
 

JORNADA 3

PONENCIAS
BÁSICAS
11:00 am. a 1:00 pm.
MESA DIRECTIVA:
PRESIDENTE:
MALÚ OTERO
Brasil
SECRETARÍA TÉCNICA
MANUEL VEJARANO SÁNCHEZ
Perú
CONDUCCIÓN
ENRIQUE GONZÁLEZ
Uruguay
PONENCIAS:
IVÁN RODRÍGUEZ CHÁVEZ
Perú
El derecho y la literatura
en César Vallejo
JORGE KISHIMOTO
Perú
“El romanticismo en la poesía
castellana”, la tesis de César Vallejo
ANTONIO GONZÁLEZ MONTES
Perú
La obra narrativa de César Vallejo
DOUGLAS WEATHERFORD
EE.UU.
Traspié entre la poesía y el cine:
Los casos de Rulfo y César Vallejo
JULIO YOVERA BALLONA
Perú
César Vallejo identidad
y globalización
Capilla de la Virgen de Loreto
Salón de Grados. Centro Cultural. Casona
Universidad Nacional Mayor de San Marcos
Parque Universitario. Centro histórico de Lima
*****
ALMUERZO
1:00 pm. a 3:00 pm.
 

JORNADA 4

LECTURA
DE OBRA CREATIVA
3:00 pm. 4:00 pm.
MESA DIRECTIVA:
PRESIDENTE:
SERGIO FIGUEROA BUENROSTRO
México
SECRETARÍA TÉCNICA
CARLOS ROJAS GALARZA
Perú
CONDUCCIÓN
DOUGLAS WEATHERFORD
EEUU
ESCRITORES:
CRISTINA PATTY ACHA (EEUU)
MALÚ OTERO (Brasil)
ALEX CASTILLO (EEUU)
JOSÉ CARDONA (EEUU)
Salón de Recepciones. Centro Cultural. Casona
Universidad Nacional Mayor de San Marcos
Parque Universitario. Centro histórico de Lima
 

JORNADA 5

PONENCIAS
SELECCIONADAS
4:00 pm. a 6:30 pm.
MESA DIRECTIVA:
PRESIDENTE:
MARA L GARCÍA
EEUU.
SECRETARÍA TÉCNICA
JUVENAL SÁNCHEZ LIHÓN
Perú
CONDUCCIÓN
ENRIQUE GONZÁLEZ
Uruguay
PONENCIAS;
ANA CLAUDIA TRIERWEILLER
Brasil
La traducción de la poética de Vallejo y sus
implicaciones políticas y sociales
LIDIA VÁSQUEZ
Perú
César Vallejo y la guerra civil española
SOFÍA BUCHUCK
Perú-Inglaterra
El postmodernismo en la poesía vallejiana
JORGE ALIAGA
Suecia
Perfil de la obra de Eleodoro Vargas Vicuña
SERGIO GUILLERMO FIGUEROA
México
Las mini ficciones publicadas en la revista
el cuento: una tradición literaria en México
WILFREDO DÍAZ
Francia
Vallejo y Significación de la República
EMILIO SÁNCHEZ LIHÓN
Perú
Discursos de frontera y hermeneúticas
fracturadas en la obra de César Vallejo
Salón de Recepciones. Centro Cultural. Casona
Universidad Nacional Mayor de San Marcos
Parque Universitario. Centro histórico de Lima
 

JORNADA 6

PRESENTACIÓN
DE LIBROS
6:30 pm. a 7:15 pm.
MESA DIRECTIVA:
PRESIDENTE:
ANA CLÁUDIA TRIERWEILLER
Brasil
SECRETARÍA TÉCNICA
MARITZA OLÓRTEGUI
Perú
CONDUCCIÓN
ELID RAFAEL BRINDIS
México
LIBROS
A SER PRESENTADOS:
DANILO SÁNCHEZ LIHÓN
HOMENAJE INTERNACIONAL
A MARA L. GARCÍA
JORGE KISHIMOTO Y GLADYS FLORES HEREDIA
ACTAS DEL CONGRESO INTERNACIONAL
VALLEJO SIEMPRE
ANTONIO GONZÁLEZ MONTES
VALLEJO, LA PROSA DEL UNIVERSO
Salón de Recepciones. Centro Cultural. Casona
Universidad Nacional Mayor de San Marcos
Parque Universitario. Centro histórico de Lima
 

JORNADA 7

ACTUACIÓN
ARTÍSTICA
7:15 pm. a 8:15 pm.
DANZAS DEL PERÚ
A cargo de estudiantes
de la Universidad Nacional
Mayor de San Marcos
Patio de Letras. Centro Cultural. Casona
Universidad Nacional Mayor de San Marcos
Parque Universitario. Centro histórico de Lima.
*****

10: pm. Viaje de Lima
hacia la ciudad de Trujillo

FIESTA DE LA CULTURA: MAYO 2015

CAPULÍ VALLEJO Y SU TIERRA
 



Dr. Javier Delgado Benites

El Movimiento Cultural Capulí, Vallejo y su Tierra, presidido por el escritor chuquino Danilo Sánchez Lihón, desde el año 2000, viene realizando de manera continua cada año, un Encuentro Internacional, donde es una irrupción al mundo andino que se ha llamado TELÚRICA DE MAYO, constituyendo ya una cruzada significativa en la trayectoria cultural de Santiago de Chuco. 
Estos encuentros viene hacer un recinto para fraternizar, comulgar en aspiraciones, valores y avanzar en la forja de una cultura, un arte y una literatura de honda inspiración humana, con identidad y autoestima liberadoras. Así como es un espacio de afecto y solidaridad entre quienes tienen como vocación una cultura que sintetice la verdad y la belleza, es aquella que los pueblos recónditos del Perú y América cultivan y atesoran. 
Tiene como objetivo central: Integrar un movimiento que realice experiencias y propuestas tendentes a concretar el ideal vallejiano de un mundo con identidad y valores, principalmente la fraternidad y solidaridad universales, contenidos que constituyen además la gran herencia que nos ha legado el mundo andino. Siendo los objetivos específicos: a) Construir un mundo de fraternidad entre los seres humanos, principalmente orientado a los jóvenes, en comunión con maestros, escritores, artistas, profesionales y ciudadanos en general. b) Afianzar la identidad andina de los pueblos del Perú y América recogiendo sus mensajes de valor esencial y como nunca vigentes en el mundo actual.
Éste movimiento cultural realiza un peregrinaje a Santiago de Chuco cada año donde se integran caravanas de maestros y alumnos que parten desde diversos puntos del territorio nacional e internacional y desde distintos y variados quehaceres, expectativas y sueños. En el fondo es una adhesión y una expresión de aprecio, admiración y gratitud auténticos, de personas de toda condición, hacia un poeta como es César Vallejo. Llegar hasta Santiago de Chuco cruzando la cadena de los andes, evocando al poeta universal y compartiendo ilusiones con un grupo de personas, especialmente jóvenes, y otros ligados al arte y al magisterio, constituye una experiencia conmovedora, sorprendente e inolvidable. Busca a su vez unirnos en torno a otros valores también preclaros, nacidos en este lar andino, como son: el sindicalista cañero Artemio Zavala Paredes, el general héroe de Zarumilla Carlos Miñano Mendocilla y el guerrillero de Mesa Pelada Luis De la Puente Uceda; los hermanos poetas Abraham y Felipe Arias Larreta, como Santiago y Julio Pereda Hidalgo, el pintor indigenista Eladio Ruiz Cerna, el maestro Luis H. Benites Cribilleros, quienes también nacieron en este pueblo andino.
Capulí, Vallejo y su Tierra es utopía andina, rescata los valores purificados del mundo andino, el alma matinal de nuestros pueblos, la identidad, la fraternidad, solidaridad y justicia social, que brotan de su pureza interior. Nos conmueve la capacidad de sentirnos, reconocer y actuar como hermanos. 
Todos los que compartimos y asumimos sus principios, realizamos un voluntariado generoso por sí mismos, por su sociedad, su generación y por la humanidad en su conjunto. Tenemos una misión trascendente que cumplir: forjar la utopía andina realizándola, aquí y ahora, para hacer frente a un fenómeno moderno de pérdida de identidad producto del fenómeno de la globalización.
El Movimiento Capulí, Vallejo y su Tierra, se perfila como un movimiento cultural a nivel internacional que cada año crece de adhesiones y ha convertido en el mes de Mayo a Santiago de Chuco en una FIESTA DE LA CULTURA en donde se disfruta solo arte.
Se invita a toda la colectividad a formar parte de este gran conglomerado cultural, puesto que no tiene ningún tinte político, religioso ni social, todos son bienvenidos, lo que pedidos que dejen sus prejuicios y participen, lo que van encontrar en ello es cultura y más cultura.

miércoles, 18 de febrero de 2015

TIERRA MILENARIA...




MISTERIOSO ES SANTIAGO DE CHUCO, POR SER TIERRA SAGRADA

Santiago Chuco, es una ciudad andina del Departamento de La Libertad; correspondiente a la región Huamachuco de la época de los Incas; ubicada en un relicto del pleistoceno resulta tan antigua que su fundación está registrada en pinturas rupestres mostrando hombres y dinosaurios juntos.
Es de los pocos pueblos que mantienen más de 40,000 años de vida continuada de vida plena, vigorosa, fraterna y humana, ubicada en el centro de una cultura que cuenta su edad por milenios, su valentía por cientos de actos heroicos y de innumerables hombres que ofrendaron su vida para proyectar valores.
Sus pobladores siguen llamándose chucos por ser waychucos e illachucos que encabezados por Catequil salieron a repoblar América cuando esta quedó deshabitada después de la última glaciación, construyendo la más grande civilización que la humanidad pueda registrar: el Tawantinsuyu.
Santiago de Chuco está lleno de historia y misterio, con abundantes rastros de antigua permanencia humana, que lo convierten en uno de los más ricos lugares históricos y culturales del mundo. Cuando recorremos sus calles sentimos que es un pueblo con dimensiones más grandes que su demarcación geográfica
Y es porque en él propios y extraños nos contagiamos de amor a la vida al sentir que el espíritu chuco nos yergue orgullosos hasta creer que el firmamento es más cercano de lo que imaginamos. Es tierra y pueblo misterioso, también porque cuando en él caminamos somos conscientes de estar sobre territorio sagrado.
Para el mes de mayo las casas de Santiago de Chuco se engalanan con las avenas que crecen en los aleros rojos de sus tejados para recibir a los visitantes y hermanos migrantes que eliminando las distancias llegamos hasta él para olvidar la tristeza de su ausencia aunque este misterioso estrujón de la llegada pronto se rompa con el drama del adiós.
RAMON NORIEGA TORERO*
* Hijo de Santiago de Chuco. Obra publicada, entre otras: “Somos Quispe”, “Cuentos de Chepén”, “César Vallejo en su tierra y en su lengua”.